Skumjas bija paredzēts, lai tuvinātos, bet manā gadījumā, tas izrāva mūs sašķelt. Mana māte bija tikko tika noteikts, lai atpūstos, kad mans tēvs sāka veikt izmaiņas es nekad neredzēja nāk. Bet to, ko viņš nezināja bija, ka Mamma bija viena gala pārsteigums atstājis.
Man bija 19, kad viņa nomira. Tas notika ātri — pārāk ātri. Vienu brīdi viņa bija smejamies dumjš TV rāda, un nākamo, viņa nevarēja pacelt karoti. Vēzis nav jāgaida goodbyes. Un nav mans tēvs.
Mamma bija siltums mūsu mājās. Visur, kur viņa gāja, Pina sekoja. Tas mazais franču Buldogs bija viņas ēna kažokādas. Kā Mammas slimība pārņēma, Pina reti pa kreisi viņas pusē, krokainajām up pie viņas, piemēram, viņa centās saglabāt savu atbilst pasaulē, tikai ar to aizvērt.
Es mēģināju darīt to pašu — bet atšķirībā no Pina, man bija ēst, gulēt, un izliekamies, ka Tētis nebija jau dzēšana viņas no mūsu dzīves, pirms viņa bija vēl pagājis.
Viņš nekad nav īsti mīlējis viņas — ne tā, kā viņa ir pelnījusi. Es nekad neredzēja viņu turēt viņas roku, nekad redzēja ziedi, nekad nav redzējis, kādas izskatās vīram vajadzētu dot viņa sieva. Viņas pēdējās dienās, viņš tikko pat mēģināja izlikties.
Kad ārsti mums teica, tas bija tikai laika jautājums, viņš tikai pamāja. Ne asaras. Nē sadalījums. Tikai pamāt ar galvu — piemēram, kāds bija viņu informēja, trauku mazgājamā mašīna vajadzīga noteikšanu.
“Es nevēlos, lai pārietu,” es čukstēja, satverot hem aizņemto melnu kleitu, kas smaržoja lavandas un kāds cits dzīvi.
“Jums ir,” viņš nomurmināja, pielāgojot savu kaklasaiti gaitenis spogulis. Viņa balss bija plakana — kā mēs, dodas uz sapulci, nav manas mātes bērēm.
Man grūti norīt. “Pina jānāk.”
Viņš nopūtās, neapmierināta. “Viņa ir suns. Ne cilvēks.”
“Viņa bija Mammas suns”.
“Un Mamma ir pagājis.”
Vārdiem izsita elpa no manis. Pina nospiests pret manu kāju, silts un trīsas. Es knelt, lai nesaskrāpētu viņas ausis. “Es būšu atpakaļ drīz, labi?”
Viņa laizīja manu pirkstiem.
Bēres bija izplūdis stīvs hugs un kurnēja līdzjūtību. Svešiniekiem man teica, ka “nebija tik spēcīga.” Es nejutos stipra, es jutos tukšs. Tētis tikko runāja, pārbaudot kastes sarakstā, neviens lūdza. Kad tikām mājās, viņš yanked pie viņa kaklasaiti un pasvieda to uz galda.
“Tas ir izdarīts,” viņš teica.
“Ko darīt?” Es snapped. “Mamma vienkārši nomira, un jūs esat rīkojas, piemēram,—”
“Kā ko?” Viņš pagriezās, acis auksti. “Piemēram, man ir nepieciešams, lai pārvietotos? Jo man. Un tātad jūs.”
Pina kunkstēja pie kājām. Es paņēmu viņas augšu, aprakt savu seju, viņas kažokādas. “Es iešu gulēt.”
“Ņem, ka lieta ar jums,” viņš nomurmināja, krekinga atvērt alu.
Es tikko gulēju. Pina krokainajām man blakus, elpošanas klusi. Pirmo reizi kopš Mamma nomira, es jutu kaut ko tuvu droši.
Tikai nākamajā dienā.
Es atbraucu mājās klusums. Nē, noklikšķinot uz ķepas. Nē laimīgs snorts. Tikai skaņas citas pudeles atvēršanas virtuvē.
Kaut kas bija nepareizi.
“Pina?” I sauc, sirds dauzījās. “Pina!”
Nekas.
Es pagriezās pret viņu. Viņš sēdēja savā krēslā, kājas, acis uz TV. Tāpat kā nekas nebūtu mainījies.
“Kur ir Pina?” Mana balss drebēja.
Viņš nav pat uz mani skatīties. “Ieguva atbrīvoties no viņas.”
Pasaules šķībi. Mana āda nogāja auksts. “Kas?”
“Viņa ir aizgājusi,” viņš teica, dzer savu alu. “Nav mana problēma vairs.”
Es nevarēju elpot. Viņa vārdi bija juceklīga — tāpat kā citu valodu. “Ko tu ar to domā aizgājuši? Kur ir viņa?!”
Viņš beidzot paskatījās uz mani, acīm blāvi. “Pajumte.” Viņš paraustīja plecus, kā runāt par salauztu krēslu. “Labāk tur, nekā manā mājā.”
Mans ķermenis pārcelts ātrāk nekā mans prāts. I ilga.
Ārā pa durvīm. Pa ielu. Manā auto.
Ceļš bija izplūdis. Pina nekad nav pavadījis nakti bez Mammas vai manis. Viņa ir esmu pārbijusies.
Stundas pagājis. Trīs patversmes, līdz brīdim, kad es beidzot atrada viņu.
Viņa bija sagriezta stūrī metāla būris, trīce. Viņas lielas tumšas acis met raktuves, un viņa kunkstēja — mīksts un izmisis. Viņa piespiež sevi bāri, astes wagging vāji.
“Pina”, ” man elpoja.
Sieviete pie recepcijas pakalpojumi paskatījās pāri ar skumju smaidu. “Es varu jums palīdzēt?”
“Es esmu šeit, lai aizvestu viņu mājās,” es teicu, mana balss plaisāšanu. “Viņa ir mans suns.”
Viņas seja mainījusies. “Man ļoti žēl, jūsu tēvs, kas parakstīts nodošanas dokumentus.”
“Tātad, ko?” Es teicu. “Viņš nebija tiesības—”
Viņa nopūtās. “Juridiski, viņa vairs nav tava.” Viņas balss mīkstināts. “Jaunais īpašnieks ir viņu pacelt šodien.”
Es gribēju cīnīties. Kliedziens. Darīt kaut ko.
Bet es biju pārāk vēlu.
Pina, bija jau aizgājuši.
Nākamo divu nedēļu laikā, pagāja miglā kluss. Tētis tikko runāja ar mani. Nav tā, ka es rūpētu. Mammas mājā — mūsu mājas — jutos aukstāks nekā jebkad agrāk. Nē Pina. Ne siltums. Tikai atbalsis, ko es zaudēju.
Tad iezvanījās telefons.
“Jums ir nepieciešams nākt,” teica Mamma, advokāts. Viņa tonis bija mierīgs, bet mans vēders sietiem.
Kad ierados es, Tētis jau bija tur, rokas sakrustojusi, nepacietīgi pieskaroties viņa kājām. Ne sēro — gaidīšana. Iespējams, par naudu.
Advokāts nokāsējās un atvēra mapi. “Jūsu māte dos, bija… ļoti īpašas.”
Tētis perked augšu, acis mirdzoši.
Es tur manu elpu.
“Viss, kas viņai piederēja pirms laulības palika tikai viņas,” advokāts turpināja. “Un tā kā viss šajā laulībā iegādāts ar viņas naudu…” Viņš apturēts, glancing Tētis. “Tas viss iet uz vienīgo mantinieku.”
Tētis pieliecās uz priekšu, gatavi par savu ieguvumu.
Advokāts pagriezās pret mani.
“Lai Pina.”
Klusums.
Tētis smējās. “Kas?”
Advokāts nebija mirgot. “Jūsu māte atstāj visu, lai Pina — viņas mājās, viņas ietaupījumus, visiem viņas aktīviem. Tie tagad ir juridiski pieder suns.”
Gaisa telpā nobīdīts. Tētis iesaldēja. Es varēju dzirdēt savu elpu nozvejas.
“Tas ir neprāts!” viņš atcirta. “Suni, kas nevar savu īpašumu!”
“Pareizi,” advokāts teica. “Kas ir iemesls, kāpēc viņas likumīgais aizbildnis ir pilnīga kontrole.” Viņš aizvēra mapi un tikās manas acis.
Realizācija hit, piemēram, pērkons.
Man bija Pina sargātāja.
Kas domāts… tas bija viss, kas ir mans.
Tētis seju, kas apvītas dusmas.
Un pirmo reizi mēneši, es pasmaidīju.
Viņš devās bāla. Pēc tam sarkanā krāsā. Viņa sakostiem dūres. Es nekad nebiju redzējis viņu emocionālo — līdz šim.
“Tas ir joks. Slims joks!” viņš pastrīdēties.
Advokāts nav atrauties. Viņš vienkārši slīdēja dokumentus pāri galda. “Tas ir juridiski saistošs. Jūsu sieva bija ļoti skaidra. Jums nekas.”
Es redzēju, kā panikas bloomed mana tēva seju. Viņa žokļa sakodiena, elpa dzīvs, acis darting. Viņš satver krēslu, kā viņš varētu turēt uz kaut ko, kas aizplūst garām.
Tad kaut kas noklikšķināja viņa prātā. Viņš stāvēja, pēkšņi, krēslu screeching.
“Tad es ņemšu suni.”
Es smējos. “Labu veiksmi ar to.”
Viņš iebruka ārā. Es ļāvu viņam iet.
Ar laiku viņš sasniedza patversmē, Pina, bija jau aizgājuši.
Ashley — Mammas labākais draugs — bija brīvprātīgi tur gadiem. Tiklīdz viņa redzēja Pina, viņa nav vilcināties. Aizveda viņas uz mājām.
Mans tēvs bija neapzināti roku Mamma visvairāk lojāls biedrs, lai kāds, kurš tiešām rūpējas.
Kad viņš ieradās, pieprasot viņa “īpašums”, tur bija nekas pa kreisi, lai ņemtu.
Un, ko tad, man bija aizgājusi pārāk.
Ashley paņēma mani kā savu. Viņas mājās, man bija ne tikai izdzīvot — es biju droša. Man bija mīlēja. Man bija mājās, un mantojumā, jā — bet vairāk nekā, ka, man bija Pina. Katru nakti viņa krokainajām up man blakus, silta un mierīga, netālu no cilvēka, kurš nekad gribēja vai nu no mums.
Mans tēvs?
Viņš bija nekas.
Tieši tas, ko viņš ir pelnījis.
Un pēdējā lieta, ko es kādreiz teica, lai viņu?
“Mamma vienmēr zināju, ka jūs gribētu galu galā viens pats.”
