Džons Dornellass, zvejnieks Aļaskā, mierīgi vēroja majestātisku orku baru, kas slīdēja pa ūdeni. Pēkšņi viņš pamanīja, ka viena no orkām virzās uz viņa laivu, dzenoties pakaļ neprātīgam ūdram, kas izmisīgi centās aizbēgt.
Ūdrs pamanīja laivu un metās tai tieši virsū, meklējot patvērumu no vajātāja. Kādā brīdī Džons pazaudēja ūdru no redzesloka, kad orka ienira zem ūdens. Tad brīnumainā kārtā ūdrs tieši laikā uzlēca Džona laivas aizmugurē, knapi izvairoties no orkas tvēriena.
Pēc neilga brīža ūdrs atgriezās okeānā, uzskatot, ka briesmas ir pārgājušas. Taču orka turpināja riņķot tuvumā, pamudinot ūdru ātri atgriezties laivā un tur patverties. Acīmredzami noguris no vajāšanas, ūdrs izstiepās uz laivas galvenā klāja.
Apzinoties, ka makšķerēšana jāturpina, Džons devās ceļā, ūdram joprojām atrodoties uz klāja. Pēc dažām minūtēm, sajūtot drošību, ūdrs ielēca atpakaļ ūdenī un aizpeldēja brīvībā — neticama izglābšanās, ko pieredzēja pats.
